-
موسیقی بدون مرز با جدیدترین آپدیت Apple Music
اپل در WWDC 2025 از بهروزرسانیهای جدید سرویس Apple Music در iOS 26 رونمایی کرد که تمرکز آن بر تجربه شخصیتر و هوشمندانهتر شنیدن موسیقی است. 🎶
یکی از قابلیتهای جدید، ترجمه متن ترانههاست که به کاربران اجازه میدهد معنای آهنگها در زبانهای دیگر را راحتتر درک کنند. 🌍
اپل همچنین ویژگی تلفظ صحیح را اضافه کرده تا کاربران هنگام خواندن همراه با موسیقی، واژهها را درست ادا کنند و از اشتباهات رایج پرهیز شود. 🗣️
قابلیت Auto-Mix بهطور خودکار آهنگ بعدی را براساس حالوهوای آهنگ قبلی انتخاب و پخش میکند؛ به این ترتیب بدون نیاز به ساخت پلیلیست، یک جریان بیوقفه و هماهنگ از موسیقی خواهید داشت، شبیه یک دیجی هوشمند که آهنگها را پشتسرهم انتخاب میکند که رقیبی برای DJ هوش مصنوعی اسپاتیفای محسوب میشود. 🔁
کاربران همچنین میتوانند هنرمندان، آلبومها یا پلیلیستهای موردعلاقه خود را در بالای کتابخانه پین کنند تا دسترسی سریعتری داشته باشند. 📌۱۴۰۴/۳/۲۱ ۰۲:۱۵:۰۵ -
SongDNA؛ پروژه تازه اسپاتیفای برای کشف چهرههای پنهان دنیای موسیقی!
اسپاتیفای در حال توسعه قابلیتی به نام SongDNA است که به کاربران اجازه میدهد موسیقیها را از طریق شناخت عوامل پشتصحنه مانند نویسندگان، خوانندگان، آهنگسازان و تهیهکنندگان کشف کنند.
🎶 این قابلیت توسط مهندسی معکوس در کد برنامه شناسایی شد و شامل نمایی تصویری از ارتباط میان سازندگان هر آهنگ است. 📱
اگر SongDNA منتشر شود، میتواند رقیب جدی سرویس TIDAL در نمایش اعتبار و مشارکت سازندگان باشد. 🎧 این ابزار برای فعالان صنعت موسیقی و علاقهمندان به شناخت چهرههای پشتصحنه بسیار مفید خواهد بود. 🎤 💻 SongDNA به جای خود موسیقی به انسانهای پشت صحنه موسیقی تمرکز میکند. 💫۱۴۰۴/۷/۲۵ ۱۰:۱۲:۵۰ -
یوتیوب موزیک با مجریهای هوش مصنوعی تجربه شنیدن آهنگ را متحول میکند
یوتیوب موزیک اعلام کرده در حال آزمایش کاراکترهای هوش مصنوعی (AI hosts) است که هنگام پخش موسیقی، داستانها، نکات جالب برای طرفداران و توضیحات مرتبط ارائه میدهند. این طرح از طریق «YouTube Labs» اجرا میشود و فعلاً تنها برای بخشی از کاربران آمریکایی در دسترس است. 🎶🤖
در ماههای اخیر، یوتیوب ابزارهای متعددی مانند تولید محتوای کوتاه با هوش مصنوعی و جستوجوی پیشرفته معرفی کرده و همزمان قوانین سختگیرانهتری برای جلوگیری از درآمدزایی با محتوای تکراری و بیکیفیت وضع کرده است. 📱🚫۱۴۰۴/۷/۸ ۰۹:۲۲:۵۶ -
AirPods Pro 3 با حذف نویز دو برابر قویتر و ترجمه زنده مکالمه
اپل در رویداد «Awe-dropping» از نسل سوم AirPods Pro رونمایی کرد؛ ایرپادهایی با قیمت ۲۴۹ دلار که بعد از سه سال، تغییرات مهمی داشتهاند. این مدل جدید برای اولین بار به حسگر اندازهگیری ضربان قلب مجهز شده که اطلاعات را با اپلیکیشن Fitness همگام میکند. 🎧❤️
قابلیت حذف نویز فعال در این نسخه دو برابر بهتر از AirPods Pro 2 عمل میکند. همچنین با بهروزرسانی iOS 26 امکان ترجمه زنده مکالمه فراهم میشود؛ به این شکل که آیفون یک زبان را پخش میکند و ایرپاد زبان دیگر را ترجمه میکند. 🌍🔊
ایرپادهای جدید طراحی کوچکتر و راحتتری دارند و با پنج سایز سری عرضه میشوند که اپل آن را بهترین تناسب در بین تمام مدلها میداند. علاوه بر این، شایعاتی درباره نسخه دوم Pro 3 با امکانات پیشرفتهتر مثل دوربین مادونقرمز و پشتیبانی ویژه از هدست Vision Pro وجود دارد که احتمالاً در سال ۲۰۲۶ معرفی خواهد شد. ✅🚀۱۴۰۴/۶/۲۰ ۰۱:۲۹:۳۴ -
ویژگی جدید گوگل: ترجمه آنی با صدای خودتان!
گوگل در رویداد Made by Google از قابلیتی جدید در گوشی Pixel 10 رونمایی کرد که میتواند صحبتها را بهصورت زنده ترجمه کند و همزمان صدای کاربر را با فناوری دیپفیک به زبان مقصد بازسازی کند. در نمایش زنده این ویژگی، صدای جیمی فالون با دقت بالا و حتی با همان لحن به اسپانیایی ترجمه شد. 🤯🗣️
این قابلیت با استفاده از مدل Gemini Nano و تراشه Tensor G5 روی خود گوشی اجرا میشود، بنابراین اطلاعات صوتی کاربران به سرورهای ابری منتقل نمیشود. گوگل امیدوار است این فناوری راه را برای ارتباط آسانتر میان زبانهای مختلف باز کند، هرچند نگرانیهایی درباره سوءاستفاده از دیپفیک همچنان وجود دارد. ✅🌍۱۴۰۴/۵/۳۱ ۱۵:۲۵:۰۸ -
اپل در پی رونمایی از ویژگی ترجمه زنده ایرپادها
اپل در رویداد پاییز امسال قصد دارد قابلیت ترجمه همزمان را برای ایرپادها معرفی کند؛ قابلیتی که در iOS 26 شناسایی شده و ابتدا از زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و پرتغالی پشتیبانی خواهد کرد. 🎧🌍
این ویژگی برای AirPods Pro 2 و AirPods 4 ارائه میشود و با توجه به سهم ۲۳٪ ایرپادها از بازار جهانی، میتواند بهسرعت فراگیر شود. ترجمه زنده بخشی از قابلیتهای هوش مصنوعی جدید اپل در iOS 26 است. ✅🤖۱۴۰۴/۵/۲۲ ۲۳:۰۰:۵۶ -
پخش مستقیم آهنگهای اسپاتیفای در استوری اینستاگرام فعال شد
اینستاگرام اعلام کرده که از این به بعد میتوانید وقتی آهنگی را از اسپاتیفای در استوری خود میگذارید، یک بخش کوتاه از آن آهنگ را مستقیماً داخل اینستاگرام گوش کنید. 🎧
قبلاً فقط یک لینک بیصدا به آهنگ نمایش داده میشد، اما حالا بدون اینکه از اپ خارج شوید، میتوانید موزیک را بشنوید. این تغییر باعث میشود راحتتر آهنگهای جدید را با دیگران به اشتراک بگذارید یا کشف کنید. ✅
این قابلیت به بخش Notes هم اضافه شده و کاربران میتوانند آهنگهایی که دوست دارند را به شکل لحظهای با فالوورهایشان به اشتراک بگذارند. 🎵۱۴۰۴/۴/۱۲ ۰۱:۱۶:۰۶ -
Apple Intelligence مکالمات را زنده ترجمه میکند!
اپل در WWDC 2025 از قابلیت «ترجمه زنده» در اپهای Messages، FaceTime و تماس تلفنی رونمایی کرد که با استفاده از Apple Intelligence و بهصورت کاملاً آفلاین روی دستگاه اجرا میشود. 🌍
این قابلیت متنها را هنگام تایپ و دریافت پیام بهصورت آنی ترجمه میکند، در تماسهای FaceTime زیرنویس زنده ارائه میدهد و در تماسهای صوتی ترجمه گفتوگوها را بهصورت صوتی برای طرف مقابل پخش میکند، حتی اگر کاربر آیفون نباشد. 📞
اپل همچنین API مخصوصی برای افزودن این قابلیت به اپهای ارتباطی در اختیار توسعهدهندگان قرار داده است. 🛠️۱۴۰۴/۳/۲۱ ۰۲:۱۵:۰۷ -
ChatGPT با لحنی انسانیتر از همیشه
قابلیت گفتوگوی صوتی در ChatGPT با ارتقاء جدیدی همراه شده که صدای آن را طبیعیتر، روانتر و احساسیتر از قبل میکند. 🎙️
بهگفته OpenAI، نسخه جدید «صدای پیشرفته» با لحن واقعیتر، مکثهای طبیعی، تأکید مناسب و بیان دقیقتر احساساتی مانند همدلی یا طعنه طراحی شده است. 🧠
ویژگی ترجمه زنده نیز بهبود یافته و اکنون کاربران میتوانند بدون وقفه، گفتوگوهای چندزبانه را ادامه دهند تا زمانی که بخواهند زبان را تغییر دهند یا متوقف کنند. 🌍
این قابلیت برای همه کاربران سرویس پولی در تمامی پلتفرمها فعال است، هرچند ممکن است گاهی افت کیفیت صوتی یا خطاهای محدود مانند صداهای غیرمنتظره یا موسیقی پسزمینه رخ دهد. ⚠️۱۴۰۴/۳/۲۰ ۱۸:۲۷:۱۹ -
Google Meet حالا با ترجمه زنده گفتار؛ زبان دیگر مانع نیست
🌍 گوگل در رویداد I/O 2025 اعلام کرد که قابلیت «ترجمه گفتار بهصورت زنده» را به Google Meet اضافه کرده است 🗣️ این ویژگی با کمک مدل صوتی پیشرفته DeepMind، امکان گفتوگو با افراد به زبانهای مختلف را در زمان واقعی فراهم میکند، آن هم با حفظ لحن، صدا و احساسات طرف مقابل 🎧💬
مثلاً نوههای انگلیسیزبان میتوانند با مادربزرگ اسپانیاییزبانشان راحت صحبت کنند یا شرکتهای بینالمللی جلسات چندزبانه برگزار کنند، بدون نیاز به مترجم 🌐👵🏢
صدا با تأخیر بسیار کم ترجمه میشود و صدای اصلی شخص نیز بهصورت کمرنگ در پسزمینه شنیده میشود 🎙️🔊۱۴۰۴/۳/۱ ۰۱:۱۶:۵۵ -
آیا گربهتان میتواند با شما صحبت کند؟ بایدو میگوید بله!
🐾 شرکت فناوری چینی بایدو (Baidu) پتنتی برای سیستم هوش مصنوعی ثبت کرده که میتواند صدای حیوانات را به زبان انسان ترجمه کند! 🤖 این سیستم با تحلیل صداها، رفتارها و سیگنالهای فیزیولوژیکی، احساسات حیوانات را شناسایی و به جملات انسانی تبدیل میکند. 💬
این فناوری میتواند ارتباط عمیقتری بین انسان و حیوانات ایجاد کند. ❤️ اگرچه این پروژه هنوز در مرحله تحقیقاتی است، برخی کاربران شبکههای اجتماعی چین مشتاقانه منتظر این فناوریاند، در حالی که برخی دیگر با تردید به عملکرد آن نگاه میکنند. 🐕
📌 بایدو، یکی از پیشگامان هوش مصنوعی در چین، با مدل جدید Ernie 4.5 Turbo به دنبال تثبیت جایگاه خود است. 🚀🔥۱۴۰۴/۲/۲۲ ۰۰:۴۴:۲۷ -
واتساپ قابلیت اشتراکگذاری موسیقی در وضعیت کاربران را راهاندازی کرد
واتساپ قابلیت جدیدی را معرفی کرد که به کاربران اجازه میدهد کلیپهای کوتاه موسیقی را در بخش وضعیت به اشتراک بگذارند. کاربران میتوانند برای عکسها تا 15 ثانیه و برای ویدیوها تا 60 ثانیه موسیقی انتخاب کنند. در این ویژگی تنها دوستان میتوانند آهنگها را مشاهده کنند.
۱۴۰۴/۱/۹ ۲۳:۱۱:۴۵ -
قابلیت ترجمه زنده گفتگو در ایرپادهای اپل
اپل در حال برنامهریزی برای افزودن قابلیت ترجمه زنده مکالمات در ایرپادهای خود است. این ویژگی جدید همزمان با بهروزرسانی نرمافزاری iOS 19 در سال جاری عرضه خواهد شد. این قابلیت پیشتر در محصولات رقیب مانند Pixel Buds گوگل وجود داشته است.
۱۴۰۳/۱۲/۲۴ ۰۰:۳۶:۰۶ -
اینستاگرام با قابلیتهای جدید، سیستم پیامرسانی خود را ارتقا میدهد
اینستاگرام سیستم پیامرسانی خود را با افزودن قابلیتهای جدیدی مانند ترجمه پیامها در 99 زبان، اشتراکگذاری موسیقی، سنجاق کردن پیامها و زمانبندی ارسال پیام ارتقا داد. این ویژگیها برای کاربران iOS و اندروید در دسترس خواهد بود و میتواند تجربه کاربری را بهبود بخشد.
۱۴۰۳/۱۲/۱ ۲۰:۴۰:۰۱
