-
-
آمازون با برپایی جشنواره فروش بزرگ کتابهایش همزمان با روز حمایت از کتابفروشیهای مستقل جنجال به پا کرد
آمازون جشنواره فروش بزرگ کتابهایش در سال ۲۰۲۵ را از ۲۳ تا ۲۸ آوریل برگزار کرده، درست زمانی که روز کتابفروشیهای مستقل در آمریکا هم در ۲۶ آوریل برگزار میشده. این روز سالهاست برای حمایت از کتابفروشیهای محلی برگزار میشود و با برنامهها و تخفیفهای خاص در ۱۶۰۰ کتابفروشی همراه است. بسیاری معتقدند همزمانی فروش آمازون، که در بازار کتاب بسیار قدرتمند است، با این رویداد، به ضرر کتابفروشیهای کوچک است. مدیرعامل Bookshop.org این حرکت آمازون را «محاسبهشده و شرمآور» توصیف کرد. آمازون اما گفته این تلاقی زمانی اتفاقی بوده و به خاطر هماهنگی با کشورهای دیگر تاریخ فروش را اینطور تنظیم کرده است. با این حال، مدیر انجمن کتابفروشان گفت: «در بهترین حالت بیتوجهی است و در بدترین حالت، تلاشی برای آسیب به کسبوکارهای کوچک.»
۱۴۰۴/۲/۸ ۲۲:۵۶:۳۳ -
استارتاپ Noxtua به توسعه هوش مصنوعی حقوقی میپردازد
استارتاپ Noxtua مبلغ ۹۲.۲ میلیون دلار جذب کرد تا یک هوش مصنوعی بومی برای قوانین آلمان بسازد. این پروژه به آرشیو ۵۵ میلیون سند حقوقی دسترسی دارد.
هوش مصنوعی این شرکت میتواند تحقیقات حقوقی کند و اسناد را مطابق قوانین آلمان تنظیم کند.
مدیرعامل این شرکت گفت مدلهای آمریکایی برای حقوق آلمان مناسب نیستند، به همین دلیل این هوش مصنوعی به طور ویژه برای محیط حقوقی آلمان طراحی شده است.
این شرکت با شرکتهای حقوقی بزرگ و دانشگاههایی مثل آکسفورد همکاری داشته است.۱۴۰۴/۲/۸ ۰۹:۴۶:۵۸ -
فلوریدا از مالک اسنپچت به دلیل اعتیادآور بودن برای کودکان شکایت کرد
ایالت فلوریدا از اسنپ، مالک اسنپچت، شکایت کرده و میگوید این اپ با قابلیتهایی مثل اسکرول بیپایان و نوتیفیکیشنهای مکرر، کودکان را به استفاده اعتیادآور تشویق میکند و قانون سال ۲۰۲۴ را نقض کرده است.
فلوریدا همچنین اسنپچت را به گمراه کردن والدین درباره دسترسی کودکان به محتوای خطرناک متهم کرده است.
اسنپ در دفاع از خود گفته قانون فلوریدا حقوق آزادی بیان را نقض میکند و راهکارهای بهتری برای حفظ امنیت آنلاین وجود دارد.۱۴۰۴/۲/۸ ۰۹:۳۶:۴۸ -
ایلان ماسک به دنبال جذب ۲۰ میلیارد دلار سرمایه برای هوش مصنوعی و شبکه اجتماعی خود
شرکت xAI ایلان ماسک در حال مذاکره برای جذب ۲۰ میلیارد دلار سرمایه است که ارزش مجموع xAI و شبکه اجتماعی X را به بیش از ۱۲۰ میلیارد دلار میرساند. در صورت موفقیت، این جذب سرمایه دومین مورد بزرگ تاریخ پس از OpenAI خواهد بود. این سرمایه به ماسک کمک میکند بدهیهای بالای X را که سالانه بیش از ۱.۳ میلیارد دلار بهره دارد، کاهش دهد. xAI فعلاً پاسخی به این گزارش نداده است.
۱۴۰۴/۲/۷ ۱۱:۵۹:۵۳ -
حمایت پرنس هری از جوانانی که برای امنیت در فضای مجازی و هوش مصنوعی تلاش میکنند
شاهزاده هری، یکی از اعضای خاندان سلطنتی بریتانیاست و در حال حاضر در ایالات متحده آمریکا در ایالت کالیفرنیا، به همراه همسرش و دو فرزندشان زندگی میکند. آنها در سال 2020 تصمیم گرفتند از وظایف رسمی سلطنتی کنارهگیری کنند و استقلال مالی و حرفهای پیدا کنند. از آن زمان، بیشتر بر فعالیتهای خیریه، رسانهای و اجتماعی تمرکز دارند.
پرنس هری در همایشی در بروکلین با رهبران جوان فناوری دیدار کرد و نگرانیهای آنها درباره تأثیرات منفی شبکههای اجتماعی ، هوش مصنوعی و تبلیغات دارویی را مطرح کرد. جوانان حاضر در این رویداد، خواستار نظارت بیشتر بر پلتفرمهای فناوری و محافظت از کاربران، بهویژه نوجوانان شدند. آنها معتقدند شرکتهای فناوری بیشتر به سود میاندیشند تا امنیت کاربران.۱۴۰۴/۲/۶ ۲۰:۴۳:۲۴ -
قطع شدن شبکه اجتماعی غیرمتمرکز Bluesky؛ چطور ممکن شد؟
شبکه اجتماعی غیرمتمرکز Bluesky رقیب X ، حدود یک ساعت از دسترس خارج شد. علت مشکل، اختلال در سرورهای داده شخصی بود. با اینکه این پلتفرم غیرمتمرکز است، بیشتر کاربران از زیرساخت رسمی استفاده میکنند و همین باعث شد قطعی گستردهای ایجاد شود. برخی کاربران Mastodon رقیب Bluesky ، این اتفاق را به تمسخر گرفتند که چطور یک شیکه غیر متمرکز قطع می شود. با این حال، مشکل بهسرعت رفع شد و سرویس اکنون فعال است.
۱۴۰۴/۲/۶ ۱۵:۱۵:۲۵ -
تغییر دامنه و بهبود قابلیتهای وب اپلیکیشن Threads توسط متا
شبکه اجتماعی Threads متعلق به متا، با تغییر دامنه از Threads.net به Threads.com همراه شد. این تغییر با بهبود قابلیتهای کاربردی وب اپلیکیشن از جمله دسترسی آسانتر به فیدهای سفارشی، پستهای ذخیره شده و لایکها همراه است. این شبکه اجتماعی که رقیب X محسوب میشود، هماکنون بیش از ۳۲۰ میلیون کاربر فعال ماهانه دارد.
۱۴۰۴/۲/۶ ۱۰:۲۰:۵۱ -
فیسبوک علیه محتوای اسپم و جعلی اقدام میکند
فیسبوک تصمیم گرفته با حسابهای منتشرکننده محتوای اسپم برخورد کند. این شبکه اجتماعی حسابهایی که با استفاده از تکنیکهای نامناسب مانند هشتگهای بیش از حد یا توضیحات نامرتبط با محتوا سعی در افزایش بازدید دارند را محدود میکند. همچنین، این پلتفرم قصد دارد با شبکههای جعلی و کامنتهای غیرواقعی مقابله کند.
۱۴۰۴/۲/۶ ۰۲:۵۰:۱۰ -
تیکتاک از قابلیت متن جایگزین برای تصاویر پشتیبانی میکند
تیکتاک قابلیت متن جایگزین (ALT text) را برای تصاویر منتشر شده در پلتفرم خود راهاندازی کرد. این ویژگی به کاربران دارای معلولیت بینایی و شناختی کمک میکند تا محتوای تصاویر را از طریق توضیحات گویا درک کنند. سازندگان محتوا میتوانند متن توصیفی را در هنگام بارگذاری یا پس از انتشار پست اضافه کنند. این قابلیت به مجموعه ابزارهای در دسترس تیکتاک مانند زیرنویس خودکار ویدیوها و تنظیم اندازه متن اضافه شده است.
۱۴۰۴/۲/۶ ۰۲:۴۰:۰۳ -
-
سانسور دولتی به Bluesky رسید
شبکه اجتماعی بلو اسکای که بسیاری آن را جایگزینی آزادتر برای توییتر میدانند به درخواست دولت ترکیه، دسترسی کاربران این کشور به ۷۲ حساب را محدود کرده است. این اقدام باعث شده کاربران درباره آزادی در این پلتفرم دچار تردید شوند.
اما چون Bluesky ساختار غیرمتمرکز دارد، این سانسورها فعلاً فقط در اپ رسمی اجرا شدهاند و با اپهایی مثل Skeets یا Deer.social میتوان آنها را دور زد.
این اپها اگر محبوب شوند، ممکن است دولتها آنها را نیز تحت فشار قرار دهند.
اگرچه دور زدن سانسور ممکن است، اما ورود آن به بلواسکای نقطه عطفی مهم در مسیر این شبکه اجتماعی است.۱۴۰۴/۲/۵ ۰۱:۰۵:۱۴ -
تاخیر در پروژه اینترنت ماهوارهای آمازون؛ رقابت با استارلینک عقب افتاد
پروژه Kuiper، طرح اینترنت ماهوارهای آمازون برای رقابت با Starlink ایلان ماسک، با مشکلاتی در تولید و پرتاب ماهوارهها روبهرو شده است. این پروژه تاکنون فقط چند ده ماهواره تولید کرده و برای رسیدن به ضربالاجل دولتی باید سرعت تولید خود را چهار برابر کند و تا تابستان آینده ۱۶۰۰ ماهواره به فضا بفرستد.
در حالی که Starlink با حدود ۸ هزار ماهواره و بیش از ۵ میلیون کاربر پیشتاز است، آمازون هنوز در مراحل اولیه است. علاوه بر تولید، تأخیر در پرتابها نیز پیشرفت Kuiper را کند کرده؛ آخرین پرتاب هم به دلیل بدی هوا لغو شد و به هفته آینده موکول شده است.۱۴۰۴/۲/۵ ۰۰:۴۳:۴۷ -
تبلیغات جهانی در Threads آغاز شد؛ متا بهدنبال رقابت با X ایلان ماسک
اپلیکیشن Threads متعلق به متا (که به اینستاگرام متصل است)، پس از چند ماه آزمایش تبلیغات در آمریکا و ژاپن، حالا تبلیغات را برای همه تبلیغدهندگان در سطح جهانی فعال کرده است. این امکان به کسبوکارها اجازه میدهد تا به بیش از ۳۲۰ میلیون کاربر ماهانه این پلتفرم دسترسی داشته باشند.
متا با بهرهگیری از شبکه اینستاگرام، به سرعت Threads را گسترش داد و حالا آن را رقیبی جدی برای پلتفرم X (توئیتر سابق) میداند.
متا امیدوار است Threads در سالهای آینده به بیش از یک میلیارد کاربر برسد.
در عین حال، متا بهدلیل قدرت انحصاریاش در شبکههای اجتماعی با شکایتهای ضد انحصار مواجه شده و ممکن است مجبور به واگذاری اینستاگرام یا واتساپ شود.۱۴۰۴/۲/۵ ۰۰:۴۳:۴۴ -
گوگل و شبکه X هدفهای بعدی اروپا در برخورد با غولهای فناوری
اتحادیه اروپا که اخیراً شرکتهای اپل و متا را به دلیل نقض قوانین جدید دیجیتال جریمه کرده، حالا احتمالاً سراغ گوگل و شبکه اجتماعی X (متعلق به ایلان ماسک) میرود. این قوانین با هدف کاهش قدرت انحصاری شرکتهای بزرگ فناوری تصویب شدهاند.
گوگل ممکن است مجبور شود بخشی از کسبوکار تبلیغات خود را بفروشد، چون متهم است خدمات خودش را به نفع خود تبلیغ میکند.
با وجود فشارهای دولت آمریکا برای توقف این اقدامات، اتحادیه اروپا بر اجرای سفتوسخت قوانین تاکید دارد. همچنین بررسی تخلفات X ادامه دارد و احتمال جریمه برای آن وجود دارد.
کارشناسان میگویند تأثیر این قوانین بیشتر از جریمهها، در تغییر رفتار شرکتها و افزایش رقابت است.۱۴۰۴/۲/۴ ۱۶:۲۲:۵۹ -
شبکههای اجتماعی برای نوجوانان همیشه هم بد نیستند
با وجود هشدارهای زیاد درباره خطرات شبکههای اجتماعی برای نوجوانان، یک تحقیق جدید از مرکز پژوهشی Pew نشان میدهد که این فضاها میتوانند تأثیرات مثبتی هم داشته باشند. ۷۴٪ از نوجوانان آمریکایی گفتهاند که شبکههای اجتماعی باعث میشود ارتباط بیشتری با دوستان خود داشته باشند، و ۶۳٪ هم آنها را محلی برای بروز خلاقیت میدانند. همچنین ۳۴ درصد نوجوانان از این شبکهها برای کسب اطلاعات سلامت روان استفاده میکنند. با این حال، نوجوانان میگویند شبکههای اجتماعی بر خواب (۴۵٪) و تمرکز آنها (۴۰٪) اثر منفی دارند، گرچه تنها ۱۴٪ گفتهاند که این فضاها بر خودشان تأثیر منفی مستقیم گذاشتهاند.
۱۴۰۴/۲/۳ ۱۶:۰۸:۲۵ -
شبکه اجتماعی Bluesky سیستم تأیید هویت حسابهای کاربری را راهاندازی میکند
پلتفرم اجتماعی Bluesky سیستم تأیید هویت حسابهای کاربری با علامت آبی را معرفی کرد. این سیستم با همکاری سازمانهای مستقل، اعتبار حسابهای رسمی مانند اعضای تیم شرکتها را تأیید میکند. هدف اصلی، جلوگیری از جعل هویت و افزایش اعتماد کاربران به منابع اطلاعاتی است.
۱۴۰۴/۲/۲ ۲۱:۵۵:۵۵ -
اختلال گسترده در شبکه اجتماعی Reddit
پلتفرم شبکه اجتماعی Reddit روز دوشنبه با اختلال گستردهای مواجه شد که بیش از ۱۱۲ هزار کاربر در سراسر جهان از قطعی این سایت گزارش دادند. این شرکت رسماً اعلام کرد که در حال بررسی خطاهای سیستمی در وبسایت و اپلیکیشن خود است.
۱۴۰۴/۲/۲ ۲۰:۱۱:۴۶ -
سقوط درآمد X در بریتانیا؛ کاهش 66 درصدی پس از تصاحب ایلان ماسک
درآمد X در بریتانیا پس از مدیریت ایلان ماسک ، بیش از 66 درصد کاهش یافت و از 205 میلیون پوند به 69 میلیون پوند رسید. سود شرکت نیز به شدت افت کرد. دلیل اصلی این کاهش، افت هزینه تبلیغات بهخاطر نگرانی از محتوای پلتفرم بود. تعداد کارکنان نیز به کمتر از یکسوم کاهش یافت. شرکت اعلام کرده در حال اصلاحات برای افزایش ایمنی برند و محتوای پلتفرم است.
۱۴۰۴/۲/۱ ۲۳:۳۹:۲۲ -
-
احتمال اضافه شدن تیک آبی تأیید هویت به شبکه اجتماعی Bluesky با رویکردی متفاوت از X
شبکه اجتماعی Bluesky احتمالاً بهزودی سیستم تیک آبی تأیید هویت را راهاندازی میکند؛ اما با رویکردی متفاوت از X (توییتر سابق) . در این سیستم، علاوه بر تأیید مستقیم توسط Bluesky، برخی سازمانها مثل رسانهها میتوانند به کاربران تیک آبی بدهند.
تأییدها با نماد دایره آبی و تیک سفید مشخص میشوند، و کاربران میتوانند ببینند تیک هر حساب توسط کدام نهاد صادر شده است. برخلاف X که تیک آبی را اغلب در ازای پول میدهد، این روش غیرمتمرکز و بر پایه اعتماد به نهادهای بیرونی طراحی شده. هنوز مشخص نیست این روش در عمل چقدر موفق خواهد بود.۱۴۰۴/۱/۳۱ ۰۹:۴۴:۳۲ -
طرح جنجالی فلوریدا برای دسترسی به اطلاعات شخصی کاربران در شبکههای اجتماعی
پیشنویس قانونی در فلوریدا خواهان دسترسی پلیس به پیامهای رمزنگاریشده کاربران شبکههای اجتماعی است. این طرح، که با هدف کنترل حساب کودکان مطرح شده، انتقادهای زیادی بهدنبال داشته و کارشناسان آن را خطرناک و ناقض امنیت کاربران میدانند. در صورت تصویب، شرکتها باید امکان رمزگشایی پیامها را در صورت دریافت احضاریه فراهم کنند. منتقدان هشدار دادهاند این اقدام ممکن است امنیت کودکان را کاهش داده و منجر به حذف رمزنگاری برای آنان شود.
۱۴۰۴/۱/۳۰ ۱۲:۳۰:۵۱ -
ویژگی جدید اینستاگرام Blend : تماشای مشترک و روزانه Reels با دوستان
اینستاگرام قابلیت جدیدی به نام Blend معرفی کرده که به کاربران امکان ساخت فید مشترک Reels با دوستان را میدهد. این فید روزانه با ویدیوهایی متناسب با سلیقه اعضا بهروزرسانی میشود و امکان گفتگو درباره ویدیوها در چت نیز فراهم است. برای ساخت Blend باید از طریق دایرکت دوستان را دعوت کنید و با پذیرفتن دعوت، فید مشترک فعال میشود. این ویژگی برای تقویت ارتباطات اجتماعی طراحی شده و در TikTok وجود ندارد.
۱۴۰۴/۱/۳۰ ۱۲:۳۰:۴۹ -
پلتفرم مقایسه هوش مصنوعی “چتبات آرنا” شرکت مستقل تأسیس کرد
پلتفرم محبوب Chatbot Arena، که برای مقایسه و ارزیابی مدلهای هوش مصنوعی توسط کاربران ساخته شده، حالا شرکت مستقلی به نام Intelligence Inc. تأسیس کرده است. این پلتفرم که در سال ۲۰۲۳ توسط پژوهشگران دانشگاه برکلی راهاندازی شد، با شرکتهای بزرگی مانند OpenAI، گوگل و Anthropic همکاری دارد.
هدف از ایجاد این شرکت، توسعه و ارتقای پلتفرم و حفظ بیطرفی در ارزیابی مدلهاست. تاکنون این پروژه از طریق کمکهزینهها و کمکهای مالی شرکتهایی چون گوگل، اندریسن هوروویتس و Together AI پشتیبانی شده، اما هنوز مدل تجاری مشخصی برای شرکت جدید اعلام نشده است.۱۴۰۴/۱/۳۰ ۱۱:۴۰:۰۸ -
زاکربرگ: موفقیت تیکتاک باعث کند شدن رشد متا شد
در جریان دادگاه ضدانحصار آمریکا، مارک زاکربرگ، مدیرعامل متا (مالک فیسبوک و اینستاگرام)، گفت که تیکتاک از سال ۲۰۱۸ تهدیدی جدی برای رشد متا بوده و باعث کاهش محسوس سرعت رشد آن شده است. او اعتراف کرد که از زمان محبوب شدن تیکتاک، تمرکز متا بیشتر روی رقابت با آن بوده است.
زاکربرگ همچنین گفت شبکههای اجتماعی دیگر مثل قبل به ارتباطات دوستانه وابسته نیستند، بلکه بیشتر به کشف محتوا برای کاربران میپردازند. با این حال، متا اخیراً تلاش کرده به ریشههای فیسبوک برگردد و با افزودن ویژگیهای جدید، ارتباط میان دوستان را دوباره تقویت کند.
اگر در این دادگاه، کمیسیون تجارت فدرال آمریکا (FTC) پیروز شود، ممکن است متا مجبور به جدا کردن اینستاگرام یا واتساپ شود.۱۴۰۴/۱/۲۹ ۱۹:۴۸:۰۸ -
زاکربرگ: اگر اسنپچت را خریده بودیم، سریعتر رشد میکرد
مارک زاکربرگ، مدیرعامل متا، در دادگاه مربوط به پرونده ضدانحصار این شرکت گفت که اگر اسنپچت در سال ۲۰۱۳ با پیشنهاد خرید ۶ میلیارد دلاری متا موافقت میکرد، سریعتر رشد میکرد.
او در پاسخ به وکیل FTC (کمیسیون تجارت فدرال) گفت که معتقد بوده اسنپچت در آن زمان به اندازه ظرفیتش رشد نکرده و متا میتوانست با بهبود اپلیکیشن، رشد آن را تسریع کند.
دولت آمریکا از این ماجرا برای اثبات این موضوع استفاده میکند که متا بهجای رقابت سالم، تلاش کرده با خرید رقبایش مانند اسنپچت، اینستاگرام و واتساپ، موقعیت انحصاری خود را در شبکههای اجتماعی حفظ کند. FTC خواهان تجزیه متا یا فروش برخی از داراییهای اصلی آن است.۱۴۰۴/۱/۲۹ ۰۱:۱۱:۴۶ -
زاکربرگ در دادگاه ضد انحصار: خرید اینستاگرام و واتساپ زیر ذرهبین
مارک زاکربرگ، مدیرعامل متا، که به انحصارطلبی متهم شده ، در دادگاه تلاش کرد از خرید اینستاگرام و واتساپ دفاع کند. او گفت در گذشته حتی به جداسازی اینستاگرام فکر کرده بود. همچنین توضیح داد چرا بهجای رقابت، اینستاگرام را خریده و به تغییر رفتار کاربران در شبکههای اجتماعی اشاره کرد. او گفت بهجای رقابت، اینستاگرام را خرید چون امکانات تصویری آن بهتر از اپهای متا بود. FTC متا را به کاهش رقابت و افزایش تبلیغات متهم کرده، در حالیکه زاکربرگ از سیستم تبلیغاتی دفاع کرد. او همچنین اذعان داشت متا دیر متوجه تهدید تیکتاک شد و این اپ اکنون رقیب اصلی فیس بوک و اینستاگرام است.
۱۴۰۴/۱/۲۸ ۲۰:۰۷:۴۸ -
استارتاپ OpenAI در پی راهاندازی شبکه اجتماعی جدید برای تأمین دادههای آموزشی هوش مصنوعی
OpenAI قصد دارد با راهاندازی یک پلتفرم شبکه اجتماعی جدید، چالش کمبود دادههای آموزشی برای مدلهای هوش مصنوعی را حل کند. این شرکت که در زمینه توسعه فناوری هوش مصنوعی فعالیت دارد، به دنبال دسترسی به منبع غنی و متنوع دادههای انسانی است تا کیفیت مدلهای خود را بهبود بخشد. با این حال، موفقیت این طرح با چالشهای جذب کاربر و نگرانیهای حریم خصوصی مواجه است.
۱۴۰۴/۱/۲۸ ۱۸:۱۹:۴۴ -
چین در واکنش به تعرفههای آمریکا؛ فروش اجناس با تخفیف گسترده در شبکههای اجتماعی
با وضع تعرفههای سنگین ۱۴۵ درصدی از سوی دولت ترامپ، بسیاری از صادرکنندگان چینی دیگر نمیتوانند کالاهایشان را به آمریکا بفرستند. حالا آنها در شبکه اجتماعی Rednote محصولات صادراتی را با تخفیفهای بالا به مردم داخل چین میفروشند. این فروشها در قالب لایوهای تبلیغاتی انجام میشود و فروشندگان با شعارهایی مانند «قرارداد آمریکا لغو شد، همه چیز ۹۰٪ تخفیف!» تلاش میکنند حس همدلی خریداران داخلی را برانگیزند.
در کنار این حرکت، دولت چین و شرکتهای بزرگی مثل JD.com و Alibaba برنامههایی برای حمایت از فروش داخلی راهاندازی کردهاند. برخی کارشناسان میگویند این نوع بازاریابی هوشمندانه میتواند به تقویت حس ملیگرایی در مقابل فشارهای آمریکا کمک کند.۱۴۰۴/۱/۲۸ ۱۰:۱۴:۴۵ -
رقابت جدید تیکتاک با گوگل مپ: نمایش نظرات کاربران در بخش کامنتها
تیکتاک در حال آزمایش قابلیتی جدید است که نظرات کاربران درباره مکانهایی مثل رستورانها و پارکها را مستقیماً در بخش کامنت ویدیوها نشان میدهد. اگر مکان یک ویدیو تگ شده باشد، کاربران میتوانند امتیاز ستارهای، متن نظر و عکسهای دیگران را در تب جدید “Reviews” ببینند. این قابلیت میتواند کاربران را از نیاز به استفاده از گوگل یا گوگلمپ بینیاز کند. این حرکت بخشی از رقابت تیکتاک با گوگل در زمینه جستجو است، بهویژه برای نسل Z. هنوز مشخص نیست این قابلیت برای همه کاربران فعال خواهد شد یا نه.۱۴۰۴/۱/۲۸ ۰۱:۰۱:۵۳
