-
از گوشی تا خودرو؛ شیائومی در مسیر تسلط بر بازارهای تکنولوژی
📱 شیائومی در سهماهه اول ۲۰۲۵ به رکورد ۱۵.۴۸ میلیارد دلار درآمد و ۱.۵ میلیارد دلار سود رسید؛ رشدی چشمگیر بهدلیل تمرکز بر محصولات بالارده. 📈💰
فروش گوشیهای هوشمند به ۴۱.۸ میلیون دستگاه رسید و شیائومی را به سومین برند جهانی تبدیل کرد. 🌍📱
در بخش خودرو، مدل برقی SU7 از تسلا Model 3 پیشی گرفت و فروش آن از ۲۵۸ هزار دستگاه عبور کرد. مدل جدید YU7 نیز از ماه آینده عرضه میشود. 🚗⚡
با وجود حادثه رانندگی مرگبار با SU7 و برخی شکایات تبلیغاتی، سهم بازار شیائومی رشد داشته و ارزش آن اکنون از BYD، بزرگترین خودروساز برقی چین، پیشی گرفته است. 🇨🇳۱۴۰۴/۳/۸ ۱۰:۵۴:۲۸ -
ردیابی چمدان، گوشی و حتی اسکی با Find Hub!
📱 گوگل اعلام کرد که قابلیت Find My Device با نام جدید Find Hub گسترش مییابد و امکاناتی پیشرفتهتر برای پیدا کردن گوشیها و وسایل گمشده ارائه میدهد. 🔍📦
این سیستم حالا از ردیابی ماهوارهای، همکاری با برندهای چمدان مثل July و Mokobara، ردیابی تجهیزات ورزشی مثل اسکی، و همچنین تگهای بلوتوث جدید مخصوص خانوادهها پشتیبانی میکند. 🎒🎿📡
همچنین همکاری گوگل با خطوط هوایی به کاربران کمک میکند که چمدانهای خود را در سفرها بهتر دنبال کنند. ✈️🛄
نسل جدید ردیابی در اندروید، حالا هوشمندتر و جهانیتر از همیشه است. 🌍✅۱۴۰۴/۳/۶ ۱۳:۳۱:۰۳ -
Nothing هدفونهای Hi-Fi را با همکاری KEF معرفی میکند
Nothing در حال آمادهسازی محصولات جدید است. 🎧این بار با همکاری برند صوتی معتبر KEF، هدفونهای روگوشی Hi-Fi عرضه میکند. 🔊🎶 انتظار میرود این محصولات با قیمتی بالا و کیفیت صدای برتر معرفی شوند.
📱 همچنین Carl Pei، مدیرعامل Nothing، تایید کرد که Phone 3 نیز در راه است. این گوشی با مواد پریمیوم، عملکرد بالا و نرمافزار بهینه شده عرضه میشود و قیمت آن حدود ۱,۰۶۰ دلار خواهد بود.
Nothing با این محصولات به دنبال رقابت با برندهای بزرگ مانند اپل و سونی است. 🌐۱۴۰۴/۲/۲۷ ۲۳:۲۶:۴۸ -
اپل و برنامههای آینده: آیفون تاشو و فناوریهای جدید
🍏 مارک گورمن، خبرنگار بلومبرگ، در آخرین گزارش خود اعلام کرده که اپل برنامههای مهمی برای سال ۲۰۲۷ دارد. این برنامهها شامل عرضه اولین آیفون تاشو 📱، یک دستگاه فوقالعاده نازک با صفحه شیشهای خمیده و بدون بریدگی، و همچنین عینکهای هوشمند جدید 👓 است.
گورمن همچنین به احتمال معرفی رباتهای هوشمندی اشاره کرده که به صفحه نمایش آیپد متصل میشوند. با این حال، او تأکید دارد که این تاریخها ممکن است تغییر کنند. 📅
او در پاسخ به برخی ابهامات درباره تاریخ عرضه آیفون تاشو گفت که همچنان برنامهریزی برای پایان سال ۲۰۲۶ بوده و فروش عمده آن در سال ۲۰۲۷ آغاز خواهد شد. 🍏۱۴۰۴/۲/۲۴ ۱۶:۲۹:۵۸ -
طراح افسانهای اپل، از تأثیر گوشیهای هوشمند و شبکههای اجتماعی ابراز پشیمانی کرد
جانی آیو، طراح معروف آیفون و محصولات نمادین اپل، اکنون با OpenAI همکاری میکند تا دستگاهی مبتنی بر هوش مصنوعی طراحی کند که به گفته او، به رفع مشکلات ناشی از اعتیاد به صفحهنمایش کمک میکند. 📱🤖 آیو در مصاحبهای گفت که برخی محصولاتش، مانند آیفون، عواقب ناخواستهای داشتهاند که او را نگران کرده است.
⚡ این طراح برجسته که ۲۷ سال در اپل کار کرد و محصولاتی چون iMac، iPod و iPhone را خلق کرد، معتقد است که شبکههای اجتماعی به آسیبهای اجتماعی بزرگی دامن زدهاند، اما به جزئیات بیشتری اشاره نکرد. 📱
🔧 او با شرکت جدیدش LoveFrom و همراهی طراح معروف مارک نیوسون، روی دستگاهی هوش مصنوعی کار میکند که به کاربران کمک میکند بدون نیاز به نمایشگر گوشی، از فناوری بهرهمند شوند. 🌐💡 این دستگاه قرار است روشی متفاوت برای تعامل با فناوری ارائه دهد؛ بدون اعتیاد به صفحهنمایش و شبکههای اجتماعی. 🌱۱۴۰۴/۲/۲۱ ۱۳:۱۲:۲۲ -
سامسونگ Galaxy S25 Edge با دوربین ۲۰۰ مگاپیکسلی معرفی میشود
📱سامسونگ در رویداد مجازی Unpacked از گوشی فوق باریک خود S25 Edge رونمایی میکند. 🌐 این گوشی که ضخامت آن به اندازه یک پورت USB-C است، مجهز به دوربین ۲۰۰ مگاپیکسلی خواهد بود که از قابلیتهای حرفهای عکاسی سامسونگ بهره میبرد.
تصاویری از این گوشی نشان میدهند که دارای دو لنز دوربین است، در حالی که مدلهای دیگر سامسونگ معمولاً سه یا پنج لنز دارند. 📷 همچنین گفته شده که این گوشی از ابزارهای ویرایش عکس مبتنی بر هوش مصنوعی بهرهمند خواهد بود. 🤖🖼️۱۴۰۴/۲/۱۹ ۱۸:۰۲:۵۲ -
آیفون 17 "Air"؛ طراحی نازکتر، امکانات کمتر!
آیفون 17 "Air" فوقالعاده نازک در راه است! 📱 اما آیا حاضر به فدا کردن عمر باتری برای زیبایی آن هستید؟ این مدل با یک دوربین و بلندگو عرضه میشود و اپل برای جبران عمر باتری کمتر، قاب باتری جداگانهای ارائه میکند. قیمت این گوشی ممکن است از 900 دلار شروع شود.💵
اپل با این مدل به دنبال جلب توجه کاربران به زیبایی و طراحی نازک گوشی است، اما با فدا کردن امکانات دیگر! ⚠️۱۴۰۴/۲/۱۷ ۰۳:۳۰:۳۲ -
گوشیهای فوقباریک iPhone 17 Air و Galaxy S25 Edge در راهاند! اما آیا واقعاً میخواهیم؟
📱گوشیهای جدید iPhone 17 Air و Galaxy S25 Edge با طراحیهایی فوقباریک، توجهها را جلب کردهاند. این گوشیها تنها حدود ۵.۵ تا ۶ میلیمتر ضخامت دارند و بسیار سبک طراحی شدهاند. اما کارشناسان هشدار میدهند این طراحی ممکن است بیشتر یک عقبگرد باشد تا پیشرفت. باتری کوچکتر، دوربینهای محدودتر و مقاومت کمتر تنها بخشی از بهای باریک شدن گوشیهاست. 🔋📉 در شرایطی که رقبای آسیایی فناوریهای نوآورانهتری مانند شارژ سریع ۱۰ دقیقهای و دوربینهای بسیار پیشرفته ارائه میدهند، اپل و سامسونگ شاید بیش از حد روی ظاهر تمرکز کرده باشند.🤔📷
۱۴۰۴/۲/۱۳ ۲۳:۴۰:۱۵ -
گوشی ارزان و خلاقانه CMF Phone 2 Pro با امکان ساخت لوازم جانبی شخصی معرفی شد
گوشی جدید CMF Phone 2 Pro که توسط برند فرعی شرکت Nothing معرفی شده، با طراحی ماژولار و خلاقانهاش توجه زیادی جلب کرده است. این گوشی با داشتن چهار پیچ کوچک روی قاب پشتی، به کاربران اجازه میدهد لوازم جانبی مختلف مثل پایه نگهدارنده یا بند گردنی را به راحتی به گوشی وصل کنند. نکته جالب اینجاست که اگر کاربر یک چاپگر سهبعدی داشته باشد، میتواند لوازم دلخواه خود مثل یک جاکارتی یا پایه مخصوص گوشی را طراحی و چاپ کند و با این پیچها روی گوشی نصب کند. این گوشی علاوه بر ظاهر جذاب، امکاناتی مثل دوربین سهگانه، باتری قوی و دکمه مخصوص هوش مصنوعی را هم دارد. CMF بیشتر بازار هند و اروپا را هدف گرفته و نسخهای از آن هم با قیمت حدود ۲۷۹ دلار برای آمریکا عرضه میشود.
۱۴۰۴/۲/۹ ۲۲:۳۲:۰۰ -
آیفون ۱۷ پرو با رنگ آبی آسمانی و برآمدگی دوربین بزرگ عرضه میشود
گزارشها نشان میدهند که آیفون ۱۷ پرو قرار است با رنگ آبی آسمانی عرضه شود، رنگی که شباهت زیادی به مدلهای قبلی مانند آبی سیرا، آبی پاسیفیک و آبی تیتانیومی دارد. بسیاری از کاربران معتقدند اپل در انتخاب رنگ برای نسخههای حرفهای آیفون بسیار محافظهکارانه عمل میکند و بیشتر به سراغ رنگهای ساده و رسمی میرود. در حالی که نسخههای معمولی آیفون تنوع رنگی بیشتری دارند، علاقهمندان به رنگهای شاد و متفاوت امیدوارند اپل جسارت بیشتری به خرج دهد و رنگهایی مثل زرد، قرمز یا سبز زنده را دوباره به خط تولید آیفون پرو بازگرداند. اما به نظر میرسد فعلاً باید منتظر یک آبی دیگر باشیم.
۱۴۰۴/۲/۳ ۲۲:۱۱:۰۳ -
سقوط ۹ درصدی فروش آیفون در چین
شرکت اپل در سه ماهه نخست سال، با کاهش ۹ درصدی محمولههای گوشی هوشمند در بازار چین مواجه شد. این در حالی است که شیائومی با رشد ۴۰ درصدی، توانست سهم بازار خود را افزایش دهد. دولت چین با ارائه یارانه ۱۵ درصدی برای خرید گوشیهای زیر ۸۰۰ دلار، رشد بازار را تسهیل کرده است.
۱۴۰۴/۱/۳۰ ۱۰:۴۸:۵۳ -
افزایش امنیت اندروید: راهاندازی خودکار گوشی پس از ۳ روز قفل بودن
گوگل اعلام کرده که گوشیهای اندرویدی اگر به مدت سه روز قفل بمانند و باز نشوند، بهصورت خودکار ریاستارت (راهاندازی مجدد) میشوند. این ویژگی جدید با هدف افزایش امنیت گوشیها و حفاظت از اطلاعات کاربران و سختتر کردن دسترسی نهادهایی مانند پلیس یا نیروهای امنیتی به اطلاعات داخل گوشی است.
دلیل این اقدام، جلوگیری از دسترسی غیرمجاز به دادههای داخل گوشی در زمانی است که دستگاه باز نشده و هنوز در حالت رمزگذاری کامل قرار دارد. در این حالت، اطلاعات گوشی سختتر قابل استخراج است. اما اگر گوشی برای مدتی باز بماند، بخشی از اطلاعات رمزگشایی میشود و امکان دسترسی به آن با ابزارهای تخصصی وجود دارد. اپل نیز سال گذشته همین قابلیت را برای آیفونها فعال کرده بود.۱۴۰۴/۱/۲۸ ۰۰:۵۱:۴۲ -
صادرات گسترده آیفون از هند به آمریکا برای فرار از تعرفه های گمرکی
شرکت های فاکسکون و تاتا در ماه مارس، محموله های آیفون به ارزش تقریبی 2 میلیارد دلار به ایالات متحده صادر کردند. این اقدام با هدف جلوگیری از افزایش هزینه های ناشی از تعرفه های گمرکی دونالد ترامپ انجام شد. اپل با استفاده از پروازهای باربری و تسریع در ترخیص گمرکی، حدود 600 تن گوشی هوشمند از جمله مدل های آیفون 13 تا 16 را به آمریکا منتقل کرد.
۱۴۰۴/۱/۲۷ ۱۹:۵۴:۲۵ -
اپل در صدر فروش جهانی گوشی هوشمند در سهماهه نخست ۲۰۲۵
اپل با عرضه آیفون ۱۶e و افزایش تقاضا در کشورهایی مانند ژاپن و هند، رتبه نخست فروش جهانی گوشی هوشمند را کسب کرد. با وجود رشد ۳ درصدی بازار در سهماهه نخست سال، پیشبینی میشود بازار گوشی هوشمند در سال جاری با کاهش مواجه شود. عوامل اقتصادی و تعرفههای تجاری میتواند بر تقاضای مصرفکنندگان تأثیرگذار باشد.
۱۴۰۴/۱/۲۶ ۱۴:۴۵:۵۸ -
معرفی شارژر هوشمند Torras PowerCircle با قابلیت خنکسازی گوشی هوشمند
شارژر بیسیم Torras PowerCircle با ترکیب شارژر و فن خنککننده، راهکاری نوآورانه برای مقابله با گرمای گوشی هوشمند در حین شارژ ارائه میدهد. این دستگاه قادر است گوشی را در دمای ۵۵ درجه فارنهایت یا کمتر نگه داشته و در مدت ۱۰۰ دقیقه شارژ، عملکرد پایدار گوشی را حفظ کند. با وجود قیمت نسبتاً بالا، این محصول برای کاربران علاقهمند به گیمینگ و استفاده مداوم از گوشی میتواند گزینه جذابی باشد.
۱۴۰۴/۱/۲۳ ۲۰:۲۸:۴۱ -
موتورولا گوشی هوشمند Moto G Stylus 2025 با قیمت 400 دلار معرفی شد
موتورولا گوشی Moto G Stylus 2025 را با قیمت 400 دلار معرفی کرد. این گوشی هوشمند با پردازنده Snapdragon 6، نمایشگر 6.7 اینچی، دوربین سه گانه 50 مگاپیکسلی، قلم لمسی داخلی و باتری 5000 میلی آمپر ساعت با قابلیت شارژ سریع 68 وات عرضه میشود. دستگاه از محافظت آب و گرد و غبار برخوردار است و در دو رنگ آبی و سبز ارائه میگردد.
۱۴۰۴/۱/۲۰ ۲۳:۱۴:۰۲ -
افزایش 9.2 درصدی محمولههای گوشیهای هوشمند خارجی در چین
بر اساس گزارش آکادمی فناوری اطلاعات و ارتباطات چین، محمولههای گوشیهای هوشمند خارجی در این کشور در ماه فوریه با رشد 9.2 درصدی به 2.64 میلیون دستگاه رسید. اپل به عنوان بزرگترین سازنده خارجی گوشی در بازار چین، نقش مهمی در این افزایش داشته است. همچنین فروش کل تلفن همراه در چین 37.9 درصد افزایش یافته است.
۱۴۰۴/۱/۱۲ ۱۳:۲۴:۲۷ -
سامسونگ گوشیهای هوشمند ارزان قیمت سری A را با امکانات هوش مصنوعی معرفی کرد
سامسونگ دو گوشی هوشمند ارزان قیمت Galaxy A36 و A26 را با قیمتهای 300 و 400 دلار معرفی کرد. این گوشیها دارای نمایشگر 6.7 اینچی، پردازنده Snapdragon 6 Gen 3، حافظه 128 گیگابایتی و قابلیتهای هوش مصنوعی محدود موسوم به "Awesome Intelligence" هستند که شامل جستجوی دایرهای و حذف اشیاء از تصاویر میشود.
۱۴۰۴/۱/۷ ۲۲:۲۶:۲۱ -
تأخیر در عرضه گوشی هوشمند Pixel 9a گوگل به دلیل مشکل کیفیت قطعات
گوگل عرضه گوشی هوشمند میانرده Pixel 9a را به دلیل مشکلات کیفی در برخی قطعات به تعویق انداخته است. این تأخیر در حالی رخ میدهد که شرکت قصد داشت با این محصول رقابت با آیفون را در بازار گوشیهای هوشمند آغاز کند. شرکت هنوز تاریخ دقیق عرضه را اعلام نکرده و تنها به بررسی مشکل کیفیت قطعات اشاره کرده است.
۱۴۰۴/۱/۱ ۰۰:۴۱:۰۶ -
گوگل پیکسل 9a؛ گوشی هوشمند میانرده با قیمت مناسب
گوگل گوشی هوشمند Pixel 9a را با قیمت 500 دلار معرفی کرد. این تلفن هوشمند با پردازنده Tensor G4، نمایشگر 6.3 اینچی با نرخ رفرش 120 هرتز و دوربین 48 مگاپیکسلی، امکانات پیشرفته گوشی های پرچمدار پیکسل را با قیمتی مقرون به صرفه ارائه میدهد. گوشی در چهار رنگ متنوع و با طراحی مدرن عرضه میشود.
۱۴۰۳/۱۲/۲۹ ۱۸:۵۵:۵۳ -
جزئیات جدید از آیفون ۱۷ ایر اپل؛ باریکتر و هوشمندانهتر
اپل در حال توسعه آیفون ۱۷ ایر با طراحی باریکتر است که پاییز امسال عرضه خواهد شد. مهندسان اپل با تلاش فراوان موفق شدهاند تلفن همراهی با باتری نازکتر بدون کاهش عمر باتری ایجاد کنند. در ابتدا برنامه ساخت اولین آیفون بدون پورت وجود داشت اما به دلایل مقررات اروپا این تصمیم منتفی شد.
۱۴۰۳/۱۲/۲۷ ۰۱:۵۲:۲۴ -
رونمایی از گوشی هوشمند Tank 3 Pro؛ گوشی مقاوم با باتری غولپیکر و پروژکتور داخلی
شرکت Unihertz با برند 8849 گوشی هوشمند Tank 3 Pro را معرفی کرد. این گوشی با باتری 23,800 میلیآمپری، پروژکتور داخلی 100 لومن، نمایشگر 6.79 اینچی و دوربین 200 مگاپیکسلی، برای استفاده در فضاهای بیرونی طراحی شده است. با قیمت 600 دلار، این گوشی مقاوم و چندکاره مناسب برای علاقهمندان به سفر و فعالیتهای بیرون از خانه است.
۱۴۰۳/۱۲/۲۴ ۱۶:۵۳:۵۲ -
گوگل از قابلیت Auracast در گوشیهای اندروید رونمایی کرد
گوگل فناوری جدید Bluetooth به نام Auracast را معرفی کرد که به افراد دارای مشکلات شنوایی کمک میکند تا در محیطهای پرسر و صدا مانند ایستگاه راهآهن یا کنسرت، پخش صوتی را مستقیماً از طریق سمعک یا هدفون دریافت کنند. این قابلیت ابتدا برای گوشیهای سامسونگ Galaxy و Google Pixel با تنظیمات شخصیسازی صدا در دسترس خواهد بود.
۱۴۰۳/۱۲/۲۴ ۰۲:۴۹:۲۸ -
معرفی گوشی Light Phone III؛ تلفن هوشمند مینیمال برای قطع وابستگی به فناوری
شرکت Light گوشی Light Phone III را با هدف کاهش وابستگی کاربران به فناوری معرفی کرد. این تلفن هوشمند مینیمال با نمایشگر AMOLED سیاه و سفید، امکانات اساسی مانند تماس، پیامک و ناوبری را ارائه میدهد. قیمت اولیه دستگاه ۵۹۹ دلار بوده و با قابلیت تعمیر آسان و دوربین جدید طراحی شده است.
۱۴۰۳/۱۲/۲۳ ۲۳:۲۳:۳۶ -
نشت اطلاعات جدید درباره گوشی هوشمند Pixel 10 گوگل
منابع خبری با انتشار تصاویر CAD از سری Pixel 10، جزئیاتی درباره مدل پایه این گوشی هوشمند منتشر کردند. طبق گزارشها، این گوشی احتمالاً دارای سیستم دوربین سه گانه با قابلیت زوم پریسکوپی خواهد بود که میتواند تمایز محصول را نسبت به نسل قبلی افزایش دهد. گوگل احتمالاً از پردازنده Tensor G5 و صفحه نمایش 6.3 اینچی استفاده خواهد کرد.
۱۴۰۳/۱۲/۲۱ ۲۲:۳۹:۵۸ -
رقابت اپل و سامسونگ در طراحی گوشی های باریک
رقابت میان اپل و سامسونگ برای تولید باریکترین گوشی هوشمند، روندی جدید در صنعت موبایل را نشان میدهد.
iPhone 17 Air که احتمالاً پیشدرآمدی بر گوشیهای تاشو اپل است، با طراحی شبیه به گوشیهای پیکسل گوگل معرفی میشود.
سامسونگ نیز با Galaxy S25 Edge، گوشی بسیار نازکی را در دست توسعه دارد که با باتری 3900 میلیآمپری همراه است.
با وجود تمرکز بر باریکی، کارشناسان نگران کاهش کیفیت باتری، محدودیت تجهیزات دوربین و ارگونومی این دستگاهها هستند.
هدف نهایی این رقابت، کسب اعتبار تولید باریکترین گوشی است که ممکن است در عمل چندان کاربردی نباشد.۱۴۰۳/۱۲/۲۱ ۰۱:۱۷:۲۸ -
نسل جدید گوشی تاشو سامسونگ با صفحه نمایش بزرگتر
سامسونگ در نمایشگاه جهانی موبایل ۲۰۲۵، طرحهای مفهومی گوشیهای تاشوی جدید خود را رونمایی کرد. گلکسی Z Flip 7 با صفحه نمایش بیرونی بزرگتر به ۳.۶ اینچ و نمایشگر داخلی ۶.۸ اینچی، همراه با پردازنده Snapdragon 8 Elite و باتری ۴۳۰۰ میلیآمپری طراحی شده است. این گوشی با الهام از موتورولا Razr+ طراحی شده و تمرکز اصلی آن بر قابلیت استفاده در حالت بسته است.
۱۴۰۳/۱۲/۱۷ ۰۱:۰۶:۵۲ -
معرفی گوشیهای میانرده Nothing Phone (3a) و Pro
شرکت Nothing به سرپرستی کارل پی، دو گوشی میانرده Phone (3a) و Phone (3a) Pro را در نمایشگاه جهانی موبایل معرفی کرد. این گوشیها با پلتفرم Snapdragon 7s نسل 3، صفحه نمایش 6.7 اینچی و باتری 5000 میلیآمپر، قابلیتهای دوربین متمایزی دارند. مدل پایه با قیمت 380 دلار و مدل پرو با قیمت 460 دلار در آمریکا به فروش میرسد و برخی ویژگیهای هوش مصنوعی را نیز ارائه میدهند.
۱۴۰۳/۱۲/۱۴ ۱۷:۵۴:۵۵ -
سرمایهگذاری ۱۰ میلیارد دلاری Honor در هوش مصنوعی
شرکت Honor، سازنده گوشی هوشمند چینی، قصد دارد طی پنج سال آینده ۱۰ میلیارد دلار در توسعه هوش مصنوعی سرمایهگذاری کند. این شرکت که پیش از این زیرمجموعه هواوی بود، برنامه دارد از تولید گوشی فراتر رفته و سیستمی از محصولات هوشمند مانند رایانه، تبلت و محصولات پوشیدنی را توسعه دهد. آنر همچنین در حال آمادهسازی برای عرضه عمومی سهام است.
۱۴۰۳/۱۲/۱۲ ۲۱:۰۰:۱۳ -
سامسونگ سری A جدید با هوش مصنوعی اختصاصی معرفی شد
سامسونگ سه گوشی هوشمند سری A با قیمتهای 300 تا 500 دلار معرفی کرد. این گوشیها با نام "Awesome Intelligence" دارای صفحه نمایش 6.7 اینچی، باتری 5000 میلیآمپر و پردازندههای متفاوت هستند. سامسونگ قابلیتهای هوش مصنوعی مانند جستجوی دایرهای و حذف اشیا را به این محصولات اضافه کرده است.
۱۴۰۳/۱۲/۱۲ ۰۳:۵۸:۳۲



