-
هشدار کمیسیون اروپا درباره سفر به آمریکا؛ توزیع گوشی و لپتاپ موقت برای کارکنان
با تشدید سیاستهای ترامپ، اتحادیه اروپا برای کارکنان خود هنگام سفر به آمریکا گوشی و لپتاپ موقت میدهد تا از جاسوسی دیجیتال جلوگیری شود. همزمان گزارشهایی از بازداشت پژوهشگران خارجی منتشر شده است. وضعیت سیاسی جدید باعث شده بسیاری از مردم و پژوهشگران سفر به آمریکا را خطرناک بدانند و از آن پرهیز کنند.
۱۴۰۴/۱/۲۶ ۲۳:۲۳:۱۰ -
متا آغاز به آموزش مدلهای هوش مصنوعی با محتوای عمومی کاربران اروپایی میکند
شرکت متا اعلام کرد که از این هفته، مدلهای هوش مصنوعی خود را با استفاده از محتوای عمومی کاربران فیسبوک و اینستاگرام در اتحادیه اروپا آموزش خواهد داد. این شرکت پس از مذاکرات با مقامات حریم خصوصی و دریافت مجوزهای لازم، آموزش مدلهای هوش مصنوعی با دادههای کاربران اروپایی را از سر میگیرد. کاربران میتوانند با استفاده از یک فرم، از به اشتراکگذاری دادههای خود انصراف دهند.
۱۴۰۴/۱/۲۶ ۲۰:۰۶:۰۶ -
هفت سناتور جمهوریخواه خواستار لغو محدودیتهای صادرات تراشه هوش مصنوعی شدند
هفت سناتور جمهوریخواه از وزارت بازرگانی آمریکا خواستهاند قانون جدیدی را که صادرات جهانی چیپهای هوش مصنوعی را محدود میکند، لغو کند. به گفته آنها، این قانون که از ۱۵ می اجرا میشود، موجب بلاتکلیفی شرکتها، توقف سرمایهگذاری و تضعیف موقعیت جهانی آمریکا در فناوری خواهد شد. آنها همچنین به ساختار این قانون اعتراض دارند؛ چون تنها به ۱۸ کشور اجازه دسترسی ساده به این فناوری داده شده و حتی برخی متحدان نزدیک آمریکا در این فهرست نیستند.
۱۴۰۴/۱/۲۶ ۱۹:۲۵:۲۰ -
سرمایهگذاری ۵۰۰ میلیارد دلاری انویدیا برای ساخت تجهیزات هوش مصنوعی در آمریکا
انویدیا اعلام کرد طی چهار سال آینده با کمک شرکتهایی مثل TSMC، تا ۵۰۰ میلیارد دلار در تولید تجهیزات هوش مصنوعی در آمریکا سرمایهگذاری میکند. این طرح شامل تولید چیپهای Blackwell در آریزونا و ساخت ابررایانهها در تگزاس است و میتواند صدها هزار شغل ایجاد کند.
این اقدام بخشی از روند بازگرداندن تولیدات فناوری به آمریکاست؛ حرکتی که در واکنش به تعرفههای دولت ترامپ شدت گرفته است. انویدیا میگوید این پروژه باعث تقویت زنجیره تأمین و پاسخ بهتر به تقاضای جهانی برای هوش مصنوعی خواهد شد.۱۴۰۴/۱/۲۶ ۱۸:۰۱:۲۶ -
اپل در صدر فروش جهانی گوشی هوشمند در سهماهه نخست ۲۰۲۵
اپل با عرضه آیفون ۱۶e و افزایش تقاضا در کشورهایی مانند ژاپن و هند، رتبه نخست فروش جهانی گوشی هوشمند را کسب کرد. با وجود رشد ۳ درصدی بازار در سهماهه نخست سال، پیشبینی میشود بازار گوشی هوشمند در سال جاری با کاهش مواجه شود. عوامل اقتصادی و تعرفههای تجاری میتواند بر تقاضای مصرفکنندگان تأثیرگذار باشد.
۱۴۰۴/۱/۲۶ ۱۴:۴۵:۵۸ -
افزایش قیمت کنسول PlayStation 5 سونی در اروپا و استرالیا
سونی قیمت کنسول PlayStation 5 بدون درایو دیسک را در بازارهای اروپا، بریتانیا، استرالیا و نیوزیلند افزایش داد. این شرکت ژاپنی علت افزایش قیمت را تورم بالا و نوسانات نرخ ارز عنوان کرده است. قیمت کنسول بدون درایو دیسک 11 درصد افزایش یافته و به 449.99 یورو رسیده است.
۱۴۰۴/۱/۲۶ ۱۲:۳۳:۵۴ -
استارتاپ nEye با سرمایهگذاری گوگل و مایکروسافت، تراشه نوری مخصوص دیتاسنترهای هوش مصنوعی میسازد
استارتاپ آمریکایی nEye Systems، فعال در زمینه تراشههای مخصوص دیتاسنترهای هوش مصنوعی، با جذب ۵۸ میلیون دلار سرمایه از شرکتهایی چون گوگل، مایکروسافت و انویدیا، در حال توسعه تراشهای نوری است که دادهها را با نور بهجای برق منتقل میکند. این تراشه علاوه بر کاهش مصرف انرژی، امکان تغییر سریع اتصالات بین کامپیوترها را فراهم میکند و عملکرد دیتاسنتر را بهینه میسازد. نمونههای اولیه ساخته شده و عرضه نسخه آزمایشی آن برای سال آینده برنامهریزی شده است.
۱۴۰۴/۱/۲۶ ۱۱:۴۲:۲۰ -
افزایش سود TSMC با تمرکز بر فناوری هوش مصنوعی
شرکت تراشهسازی TSMC، بزرگترین تولیدکننده تراشههای پیشرفته جهان، در سه ماهه نخست سال ۲۰۲۵ با افزایش ۵۴ درصدی سود مواجه شده است. این شرکت که مشتریانی مانند اپل و انویدیا دارد، از روند رو به رشد استفاده از هوش مصنوعی در محصولات آنلاین بهره برده است. با این حال، سیاستهای تجاری دونالد ترامپ و تهدیدات تعرفهای، چالشهایی را برای این شرکت ایجاد کرده است.
۱۴۰۴/۱/۲۶ ۱۱:۱۲:۰۰ -
احتمال وضع تعرفه های جدید بر محصولات فناوری توسط آمریکا
وزیر بازرگانی آمریکا هوارد لوتنیک اعلام کرد که محصولات الکترونیکی مصرفی مانند لپتاپ و گوشی هوشمند از تعرفه های جدید معاف شدهاند، اما محصولات مرتبط با نیمهرسانا در آینده نزدیک مشمول تعرفههای ویژه خواهند شد. هدف اصلی این سیاست، تولید مجدد این محصولات در خاک آمریکا است.
۱۴۰۴/۱/۲۵ ۲۰:۰۰:۱۶ -
همکاری گوگل با بزرگترین اپراتور شبکه برق آمریکا برای هوشمندسازی شبکه انرژی
گوگل با شرکت PJM، بزرگترین اپراتور شبکه برق در آمریکای شمالی، همکاری میکند تا با کمک هوش مصنوعی روند اتصال نیروگاههای جدید به شبکه را سرعت ببخشد.
افزایش شدید تقاضای برق، بهویژه به دلیل رشد مراکز داده مرتبط با هوش مصنوعی، باعث شده اتصال منابع جدید برق مثل باد و خورشیدی با تأخیرهای طولانی مواجه شود که خطر خاموشی و افزایش هزینه برق را بههمراه دارد.
تکنولوژی هوش مصنوعی گوگل و شرکت همکارش Tapestry، بخشهایی از فرایندهای زمانبر بررسی و برنامهریزی را خودکار میکند و در نهایت مدلی شبیه گوگلمپ برای شبکه برق PJM ایجاد خواهد کرد. این سیستم از سال ۲۰۲۵ بهتدریج پیادهسازی میشود و میتواند تصمیمگیری سریعتر و کارآمدتری را برای اتصال پروژههای جدید فراهم کند.۱۴۰۴/۱/۲۵ ۱۷:۱۷:۱۶ -
شام یک میلیون دلاری و ادامه فروش چیپهای انویدیا به چین
پس از حضور مدیرعامل انویدیا، جنسن هوانگ، در یک شام لوکس در اقامتگاه مارالاگو (متعلق به ترامپ) که هزینه هر نفر آن یک میلیون دلار بود، دولت آمریکا تصمیم به لغو محدودیت صادرات چیپهای H20 انویدیا به چین گرفت. در این شام، مهمانان تجربههایی مانند پرواز با هلیکوپتر، قایق تفریحی، غذای خاص و انگشتر الماس دریافت میکردند.
پیشتر قرار بود فروش این چیپها به دلیل نگرانی از استفاده چین در هوش مصنوعی نظامی و سرکوبهای داخلی ممنوع شود. با این حال، چین بازار بسیار بزرگی برای انویدیاست و تنها در سهماهه اول ۲۰۲۵ بیش از ۱۶ میلیارد دلار از چیپهای H20 خریداری کرده است.
انویدیا قول داده سرمایهگذاری در زیرساختهای هوش مصنوعی آمریکا را افزایش دهد. این موضوع باعث شد دولت آمریکا از این محدودیت عقبنشینی کند.۱۴۰۴/۱/۲۴ ۱۲:۵۷:۴۳ -
تأثیر جنگ تجاری بر تسلا و صنعت خودروسازی آمریکا
تسلا فروش مدلهای لوکس S و X را در چین متوقف کرده چون این خودروها از آمریکا وارد میشوند و مشمول تعرفه ۱۲۵ درصدی چین شدهاند. این تعرفهها پاسخی به سیاستهای تجاری ترامپ هستند.
تسلا مدلهای ارزانتر را در چین تولید میکند و فعلاً از این تعرفهها در امان است. با اینکه مدلهای S و X محبوبیت کمتری دارند، این ماجرا نشاندهنده آسیب سیاستهای تعرفهای به شرکتهای آمریکایی در بازار جهانی است.
ایلان ماسک که از منتقدان این سیاستهاست، معتقد است تعرفهها اقتصاد آمریکا را تهدید میکند و به جای آن باید از روشهایی مثل مشوقهای تولید داخلی استفاده شود.۱۴۰۴/۱/۲۴ ۰۴:۵۲:۳۱ -
مایکروسافت با خرید اعتبارات حذف کربن، به سمت کاهش انتشار گازهای گلخانهای گام برمیدارد
مایکروسافت برای کمک به هدف “کربن منفی” شدن تا سال ۲۰۳۰، ۳.۷ میلیون تُن اعتبار حذف کربن از شرکت CO280 خرید. این شرکت با کارخانههای کاغذسازی همکاری میکند تا دیاکسیدکربن تولیدی را جذب و در یک مخزن زیرزمینی ذخیره کند. فاز اول پروژه که از ۲۰۲۸ آغاز میشود، ۴۰٪ از کربن زیستی و ۳۰٪ از کل CO2 کارخانه را جذب میکند. کارخانهها نیز از درآمد فروش این اعتبارها سهم میبرند. این پروژه با فناوری شرکت SLB Capturi انجام میشود.
۱۴۰۴/۱/۲۳ ۲۳:۵۵:۵۵ -
تحولات جدید در صنعت خودروهای برقی
جف بزوس بهتازگی در استارتاپی ناشناخته به نام Slate Auto سرمایهگذاری کرده که با پشتیبانی چهرههای مطرحی چون مالک باشگاه داجرز، قصد تولید یک وانت برقی را دارد.
همزمان، تعرفههای سنگین آمریکا علیه چین (تا ۱۴۵٪) شرکتهایی مانند اپل و تسلا را تحت فشار قرار داده و ممکن است به افزایش قیمتها برای مشتریان منجر شود.
استارتاپ Nuro در حوزه خودروهای خودران ۱۰۶ میلیون دلار جذب کرده و Nowos در اروپا برای تعمیر باتریهای لیتیومی ۶ میلیون یورو دریافت کرده است.
در همین راستا، دولت ترامپ بودجه نظارت بر خودروهای خودران را کاهش داده و نیسان اعلام کرده از ۲۰۲۷ از فناوری Wayve بهره میبرد.
همچنین Waymo قصد دارد از دادههای داخلی خودروهایش برای آموزش مدلهای هوش مصنوعی استفاده کند که نگرانیهایی در زمینه حریم خصوصی ایجاد کرده است.۱۴۰۴/۱/۲۳ ۲۳:۴۵:۳۰ -
آغاز تحقیقات ایرلند درباره استفاده X از دادههای کاربران اروپایی برای هوش مصنوعی
کمیسیون حفاظت از دادههای ایرلند تحقیقاتی را علیه پلتفرم X درباره استفاده از اطلاعات شخصی کاربران اروپایی برای آموزش سیستم هوش مصنوعی Grok آغاز کرد. این نهاد نظارتی میتواند جریمهای معادل 4 درصد از درآمد جهانی شرکت را اعمال کند و پیش از این نیز شرکتهای فناوری بزرگی مانند مایکروسافت و متا را جریمه کرده است.
۱۴۰۴/۱/۲۳ ۱۸:۰۱:۵۶ -
تراشهای نو با نور؛ امیدی تازه برای کاهش مصرف برق در هوش مصنوعی
استارتاپ آمریکایی Lightmatter از یک تراشهی کامپیوتری جدید به نام Envise رونمایی کرده که به جای استفاده از برق، با نور محاسبات را انجام میدهد. این تراشه میتواند سرعت پردازشهای هوش مصنوعی را بالا ببرد و همزمان مصرف انرژی را کاهش دهد.
برخلاف تراشههای معمولی که با ترانزیستور کار میکنند، این تراشه با ترکیب پرتوهای نور و تحلیل آنها محاسبات را انجام میدهد. تیم Lightmatter موفق شده دقت بالایی را در این روش حفظ کند؛ چالشی که پیشتر جلوی پیشرفت چنین فناوریهایی را گرفته بود.
هرچند این فناوری هنوز در آغاز راه است و تا فراگیر شدن آن حدود ۱۰ سال زمان لازم است، اما به گفته مدیرعامل شرکت، میتواند مسیر تازهای برای آیندهی کامپیوترها و هوش مصنوعی باز کند.۱۴۰۴/۱/۲۳ ۱۳:۱۵:۲۱ -
آمادگی اتحادیه اروپا برای اعمال تعرفه های سنگین علیه شرکت های دیجیتال آمریکایی
اتحادیه اروپا در واکنش به جنگ تعرفهای ترامپ، آماده اعمال شدیدترین اقدامات تجاری علیه ایالات متحده است. رئیس کمیسیون اروپا اعلام کرد که در طول مذاکرات 90 روزه، به دنبال توافقی متعادل با واشنگتن خواهند بود و در صورت شکست مذاکرات، آماده وضع عوارض بر شرکتهای دیجیتال آمریکایی هستند.
۱۴۰۴/۱/۲۳ ۰۰:۵۳:۲۱ -
رشد درآمد TSMC با افزایش تقاضای هوش مصنوعی
شرکت تراشهسازی TSMC در سهماهه نخست سال، درآمدی معادل ۲۵.۵۵ میلیارد دلار کسب کرد که بالاتر از پیشبینیهای بازار بود. این شرکت تایوانی که تولیدکننده اصلی تراشه برای شرکتهای بزرگی مانند اپل و انویدیا است، از افزایش تقاضای هوش مصنوعی سود میبرد.
۱۴۰۴/۱/۲۲ ۱۰:۵۳:۵۹ -
استارتاپ Rescale با سرمایهگذاری ۱۱۵ میلیون دلاری به توسعه هوش مصنوعی در مهندسی شبیهسازی میپردازد
استارتاپ آمریکایی Rescale، که نرمافزارهایی برای طراحی مهندسی پیچیده مثل خودروهای مسابقهای و تراشههای کامپیوتری میسازد، توانست ۱۱۵ میلیون دلار سرمایه جذب کند. شرکتهایی مثل انویدیا از سرمایهگذاران اصلی این دور بودند.
نرمافزار Rescale به مهندسان کمک میکند پیش از ساخت نمونه واقعی، عملکرد طراحیها را با شبیهسازی بررسی کنند. این شبیهسازیها زمانبر و پرهزینهاند، اما حالا این شرکت میخواهد با استفاده از هوش مصنوعی، این روند را بسیار سریعتر و کمهزینهتر کند.
به گفته مدیرعامل Rescale، مدلهای هوش مصنوعی میتوانند نتایجی تا ۹۸٪ دقیقتر تولید کنند و در کمتر از یک ثانیه پاسخ دهند، که باعث صرفهجویی بزرگ در زمان طراحی میشود.۱۴۰۴/۱/۲۲ ۰۱:۰۲:۵۵ -
لغو محدودیت صادرات تراشه های هوش مصنوعی Nvidia به چین
دولت ترامپ تصمیم به محدودسازی صادرات تراشه های هوش مصنوعی شرکت Nvidia به چین داشت اما پس از دیدار مدیرعامل این شرکت با ترامپ و وعده سرمایه گذاری جدید در مراکز داده آمریکا، از این تصمیم منصرف شد.
۱۴۰۴/۱/۲۱ ۲۲:۲۶:۲۷ -
گوگل نسل جدید تراشه هوش مصنوعی Ironwood را معرفی کرد
گوگل در کنفرانس Cloud Next، تراشه هوش مصنوعی Ironwood را رونمایی کرد. این هفتمین نسل تراشه پردازشی گوگل است که برای اجرای مدلهای هوش مصنوعی طراحی شده و در دو پیکربندی 256 و 9,216 تراشهای عرضه میشود. Ironwood با قدرت پردازشی بالا و کارایی انرژی بهینه، برای پردازش مدلهای هوش مصنوعی در مقیاس بزرگ طراحی شده است.
۱۴۰۴/۱/۲۱ ۱۶:۱۳:۰۶ -
ورود تسلا به عربستان با چالش گرمای شدید و کمبود شارژر
شرکت تسلا برای اولین بار فروش خودروهای خود را در عربستان آغاز کرده، در حالی که زیرساختهای لازم برای خودروهای برقی در این کشور هنوز کامل نیست. در مسیر ۹۰۰ کیلومتری بین ریاض و مکه حتی یک ایستگاه شارژ هم وجود ندارد و تعداد کل شارژرها در عربستان فقط ۱۰۱ عدد است.
با وجود این چالشها، عربستان برنامههای بزرگی برای گسترش خودروهای برقی دارد و قصد دارد تا سال ۲۰۳۰، حدود ۵ هزار ایستگاه شارژ ایجاد کند. تسلا همچنین در تلاش است با بهبود روابطش با مقامات سعودی، از سرمایهگذاریهای میلیاردی عربستان در حوزه خودروهای برقی بهرهمند شود.
گرمای بالای ۵۰ درجه، نگرانی درباره برد خودروها، و رقابت با شرکتهایی مثل BYD چین، از دیگر چالشهای پیشروی تسلا در این بازار جدید هستند.۱۴۰۴/۱/۲۱ ۱۴:۵۹:۳۲ -
فاکسکان خواستار همکاری با نیسان در صنعت خودروهای برقی است
فاکسکان، شرکت تایوانی تولیدکننده قطعات الکترونیکی، علاقهمند به همکاری با شرکت خودروسازی نیسان در زمینه خودروهای برقی است. مدیر استراتژی این شرکت اعلام کرد که همکاری با خودروسازان ژاپنی میتواند نقطه قوت فاکسکان باشد و مذاکراتی برای همکاری با نیسان، هوندا و میتسوبیشی در جریان است.
۱۴۰۴/۱/۲۱ ۱۱:۴۵:۴۱ -
تهدید ترامپ به شرکت تراشهسازی TSMC برای سرمایهگذاری در آمریکا
دونالد ترامپ در اظهاراتی، شرکت تراشه سازی TSMC را تهدید کرد که در صورت عدم ساخت کارخانه در آمریکا، مشمول مالیات 100 درصدی خواهد شد. این شرکت که بزرگترین تولیدکننده تراشه در جهان است، برنامه سرمایهگذاری 100 میلیارد دلاری در ایالات متحده را اعلام کرده و همزمان با احتمال جریمه یک میلیارد دلاری در پرونده صادراتی مواجه است.
۱۴۰۴/۱/۲۱ ۱۱:۴۵:۳۷ -
کاهش بار قانونی برای استارتاپهای هوش مصنوعی در اتحادیه اروپا
کمیسیون اروپا در نظر دارد با هدف تسهیل اجرای قانون هوش مصنوعی، بازخورد فعالان این حوزه را جمعآوری کند. این اقدام برای کاهش بار قانونی و مقرراتی بر استارتاپهای کوچک است که در اجرای مقررات هوش مصنوعی با چالش مواجه هستند. اتحادیه اروپا قانون جامع هوش مصنوعی را با رویکردی متفاوت از آمریکا و چین تصویب کرده است.
۱۴۰۴/۱/۲۰ ۲۳:۳۴:۳۶ -
هشدار اروپا: رمزارزها میتوانند ثبات مالی را تهدید کنند
نهاد ناظر بازارهای مالی اتحادیه اروپا (ESMA) هشدار داد که با گسترش بازار رمزارزها و ارتباط بیشتر آن با بانکها و بازارهای سنتی، ممکن است این حوزه در آینده به ثبات مالی اروپا آسیب بزند.
اگرچه فعلاً رمزارزها بخش کوچکی از بازار مالی اروپا را تشکیل میدهند و اکثر بانکهای اروپایی با آنها کاری ندارند، اما نوسانات شدید،حتی در بازارهای کوچک ،میتواند اثرات بزرگی روی کل سیستم مالی داشته باشد.۱۴۰۴/۱/۲۰ ۲۳:۲۴:۱۶ -
جریمه احتمالی یک میلیارد دلاری TSMC به دلیل تولید تراشه برای هواوی
شرکت تایوانی TSMC ممکن است بهدلیل ساخت تراشهای که در پردازنده هوش مصنوعی شرکت تحریمی هوآوی استفاده شده، با جریمهای بیش از ۱ میلیارد دلار مواجه شود. این تراشهها از طریق شرکت چینی Sophgo سفارش داده شده بودند. TSMC میگوید از سال ۲۰۲۰ با هوآوی همکاری نداشته و با آمریکا همکاری میکند. این موضوع میتواند بر روابط تجاری آمریکا و تایوان تأثیر بگذارد.
۱۴۰۴/۱/۲۰ ۲۳:۲۴:۱۱ -
دستور اجرایی ترامپ برای حمایت از صنعت زغال سنگ در آستانه تعطیلی
دولت ترامپ با صدور دستوری اجرایی، زغال سنگ را به عنوان یک ماده معدنی حیاتی معرفی کرد تا از نیروگاههای در حال تعطیلی حمایت کند. با وجود این تلاش، سهم زغال سنگ در تولید برق آمریکا از 51 درصد در سال 2001 به حدود 15 درصد کاهش یافته است. رقابت با منابع ارزان گاز طبیعی و انرژیهای تجدیدپذیر، چالش اصلی این صنعت است.
۱۴۰۴/۱/۲۰ ۲۲:۰۱:۲۹ -
استخدام گسترده Anthropic در اروپا با هدف توسعه هوش مصنوعی
شرکت هوش مصنوعی Anthropic سازنده چتبات Claude، برنامه ایجاد بیش از ۱۰۰ شغل جدید در اروپا را اعلام کرد. این شرکت که توسط آمازون و گوگل پشتیبانی میشود، مشاغل جدید را در حوزههای فروش، مهندسی، تحقیقات و عملیات تجاری در دوبلین و لندن ایجاد خواهد کرد. Anthropic با چتبات Claude در رقابت با ChatGPT و Gemini، توسط شرکتهایی مانند WPP، BMW و Novo Nordisk استفاده میشود.
۱۴۰۴/۱/۲۰ ۰۱:۴۶:۲۱ -
ورود برند لوکس دنزا (Denza) به بازار اروپا با هدف رقابت با خودروسازان آلمانی
شرکت بزرگ خودروسازی چینی BYD، در جریان هفته طراحی میلان، برند لوکس خود به نام دنزا (Denza) را وارد بازار اروپا کرد. هدف این اقدام، گسترش حضور در اروپا و رقابت با برندهای معروفی مثل بیامو و مرسدس بنز است.
مدلهای دنزا، از جمله یک خودروی قدرتمند واگن اسپرت Z9 GT با 1000 اسب بخار و یک ون خانوادگی، از پایان سال ۲۰۲۵ در اروپا عرضه میشوند. قرار است این خودروها ابتدا در چین تولید و به اروپا صادر شوند، اما از سال ۲۰۲۶ کارخانههایی در مجارستان و ترکیه نیز تولید را آغاز خواهند کرد.
دنزا که قبلاً یک شراکت مشترک با مرسدس داشت، اکنون متعلق به BYD است و قرار است پرچمدار فناوریهای نوین BYD باشد و مشتریان جوان و علاقهمند به تکنولوژی را هدف بگیرد.۱۴۰۴/۱/۱۹ ۱۶:۴۰:۴۲



